"Роднае слова" 3/2014

ЛІТАРАТУРА І ЧАС

Мышкавец Ірына. Невядомы фельетон Максіма Багдановіча 3

Эхо [Багдановіч Максім]. Международный чемпионат и Ярославцы 6

Бельскі Алесь. “Ён любіў чытаць…”: Роля кнігі і чытання ў станаўленні творчай асобы Максіма Багдановіча 7

Дубоўская Таццяна.“Каб дождж дагаджаў вершаказу, а regen гутарыў gern з вершасловам…”: Гутарка з Алесем Разанавым 10

Міхальчук Ганна. Літаратурная інтэрпрэтацыя родавай гісторыі Гаштольдаў у “Хроніцы Быхаўца” 13

Шаўчэнка Ганна. Праблема захавання бацькоўскай спадчыны і паэма “Палац у Сёмкаве…” Міхала Ду­дзінскага 17

МОВЫ РЫСЫ НЕПАЎТОРНЫЯ

Іўчанкаў Віктар. Быць беларусам…: Да 85-годдзя з дня нараджэння Аркадзя Наркевіча 24

Міхайлаў Павел. Вячаслаў Вярэніч – даследчык “пальшчызны крэсовай” 26

Лепешаў Іван. Яшчэ пра размяшчэнне фразеалагізмаў у слоўніках 28

Генчэль Герд, Цэлер Патрык. Змешанае маўленне, змешаны дыскурс, тыпы моўцаў: Беларуская і руская мовы і змешанае маўленне ў беларускіх сем’ях. Заканчэнне 30

Галуза Ірына. Язэп Драздовіч – лексікограф. Заканчэнне 34

Шарэц Юлія. Дэрывацыйная катэгорыя фазавасці ў беларускай мове 38

Арцёмава Вольга. Семантычны патэнцыял лексем-саматызмаў у беларускіх і англійскіх прасторавых фразеалагізмах 41

Бунько Наталля. Спецыяльная лексіка, звязаная з дзейнасцю выратавальнікаў 44

МЕТОДЫКА І ВОПЫТ

Новік-Шчарбенка Надзея. Мовазнаўчыя здабыткі Аляксея Солахава 49

Ляшук Вера. У творчых пошуках: Да 50-годдзя Міколы Жуковiча 50

Бабашка Рыма. Выдатны вучоны, метадыст Вольга Праскаловіч 52

Праскаловіч Вольга. Метадычная сістэма сродкаў культуратворчага развіцця вучняў у працэсе навучання літаратуры 53

Гаўрош Ніна, Нямковіч Ніна. Канструкцыі, паводле формы падобныя да намінатыўных сказаў 58

Мароз Святлана, Ржавуцкая Марына, Старасценка Таццяна. Дыктант як від практыкавання: Кантрольны дыктант 61

Мотрэнка Таццяна. Фарміраванне ўяўленняў пра тэкст як пасрэдніка інфармацыі ў сістэме журналіст – тэкст – аўдыторыя 65

Зелянко Вольга, Праскаловіч Вольга, Радзевіч Аляксандр, Якуба Святлана. Комплексная работа па беларускай мове і літаратуры: Трэці (абласны) этап ХХХ рэспубліканскай алімпіяды. 2013/14 навучальны год 67

НАЦЫЯНАЛЬНАЯ І СУСВЕТНАЯ КУЛЬТУРА

Ялатамцава Ірына. Святло душы паэта: Успаміны пра Пятра Глебку 71

Шумкоў Андрэй, Вахрамееў Георгій, Неелаў Ула­дзімір, Статкевіч-Чабаганаў Анатоль, Шчаглоў Гардзей. З гісторыі дваранскага роду Вахрамеевых: Да 100-годдзя роду і 35‑годдзя служэння на Беларусі Высокапраасвяшчэннейшага Мітрапаліта Мін­скага і Слуцкага, ганаровага Патрыяр­шага Экзарха ўсяе Беларусі Філарэта 76

Казакова Ірына. Вясельныя абрады беларусаў і кітайцаў: Вяселле і дзіехун. Заканчэнне. 81

Царэвіч Юрый. Месца homo militans у паратэатральных дзействах Вялікага Княства Літоўскага 85

Трус Мікола. Музей Паўла Тычыны, або Украінскі вопыт крэатыўнасці 89

Налівайка Людміла. Мастацтва беларускага экслібрыса 1920-х гг. 92

Крытыка і бібліяграфія. Іваноў В. “Урокі Аляксея Пысіна”: Пра зборнік В. Арцем’ева (22). Прыгодзіч М. Не толькі аўтографы далёкіх нашых продкаў: Пра кнігу “Эпіграфіка Беларусі Х – ХIV стст. І. Калечыц (47). Кавальчук А. Іншамоўная лексіка на беларускай глебе: Пра манаграфію “Германізмы ў дыялектнай мове Гродзеншчыны” С. Масленікавай (48).

In memoriam. Рыгор Барадулін: “Дзень чалавечы – як помах крыла” (23).

Паэтычная старонка. Дудзінскі М. “Палац у Сёмкаве…” (пер. Г. Шаўчэнкі) (20). Барадулін Р. Мальба, “Век чалавечы…”, “Пакуль жывеш, развітвайся з жыццём…” (23). Грачанікаў А. Слова (66).

Каляндар памятных датаў і юбілейных дзён. Май (37, 84).

Да ўвагі аўтараў (91).

Крыжаванка. Рубінчык В. (96).