"Роднае слова" 1/2014

ЛІТАРАТУРА І ЧАС

Жук Ігар. Вернасць прызванню: Дзмітрыю Бугаёву – 85 3

Падліпская Зоя. “І марам волю дам…”: Інтэрв’ю з Алесем Карлюкевічам 6

Аммон Марына. Фантастыка ў творчай сістэме Андрэя Федарэнкі  10

Плешкунова Алена. Прыёмы стварэння камічнага эфекту ў паэмах “Энеіда навыварат” Вікенція Равінскага і “Тарас на Парнасе” Канстанціна Вераніцына. Заканчэнне 12

Жыбуль Віктар. “Пружанскі барон”: Жыццё і творчасць Алеся Гародні 16

Саковіч Таццяна. Увасабленне вайны ў творчасці Івана Навуменкі і Генрыха Бёля 19

Жыбуль Вера. Валерый Брусаў і беларуская літаратура: гісторыя творчых сувязяў 22

Трус Мікола. Славацка-беларускі паэтычны зборнік “Оb­no­va-Аднаўленне” Яна Замбара і Вікторыі Ляшук 26

МОВЫ РЫСЫ НЕПАЎТОРНЫЯ

Мароз Валянціна, Молчан Алена, Круглік Наталля. Лацінамоўны спіс “Оrigo regis” у гісторыі беларускага летапісання 28

Ціванова Галіна. Паходжанне эканамічнай лексікі 33

Груца Аляксей. Трансфармацыя структуры прыслоўяў з прыстаўкай в- у беларускай мове 35

Каўрус Алесь. З абсягу ўжывання тэрмінаў. Не толькі лінгвістычных 37

Старасценка Таццяна. Стылістычныя асаблівасці вершаў Змітрака Марозава 41

Басава Ганна, Пяткевіч Вікторыя. Богаяўленне, Хрышчэнне, Вадохрышча: Асаблівасці наймення рэлігійных свят на матэрыяле газеты “Звязда” 43

Цяслюк Наталля. Шматграннасць таленту Віктара Мартынава  46

Міхайлаў Павел, Фацеева Святлана. Лексікограф Арцём Баханькоў         48

МЕТОДЫКА І ВОПЫТ

Міхайлаў Павел. Добрая слава даражэйшая за багацце: Да юбілею Марыі Кавалёвай 51

Валадзько Таццяна. Выкарыстанне бяззлучнікавых складаных сказаў у тэкстах розных стыляў: Урок беларускай мовы (ІХ клас) 53

Камякевіч Людміла. Сказы з пабочнымі і ўстаўнымі словамі, словазлучэннямі і сказамі. Функцыя пабочных слоў: Урок беларускай мовы (Х клас) 56

Гаўрош Ніна, Савіцкая Ірына. Семантыка-функцыянальныя тыпы намінатыўных сказаў 60

КАЛІ ЗАКОНЧЫЎСЯ ЎРОК

Рубашная Лера. Сцэнарый спектакля паводле рамана “Каласы пад сярпом тваім” Уладзіміра Караткевіча. Працяг 64

Алесавец Галіна, Гунько Ганна. “Багата, родная ты мова…”: Літаратурная вечарына 70

Новікава Зінаіда. Беларуская нацыянальная кухня: Гасцёўня 72

НАЦЫЯНАЛЬНАЯ І СУСВЕТНАЯ КУЛЬТУРА

Статкевіч-Чабаганаў Анатоль. З гісторыі вёскі Засмужжа Любанскага раёна. Заканчэнне 75

Кушнярэвіч Аляксандр. Нямецка-беларускія мастацкія сувязі ХІ – пачатку ХХІ cт.  78

Лабачэўская Вольга. Карункі “на клёцках”, “анталяжы і фарботы”: Да гісторыі развіцця карункапляцення на Беларусі 82

Іофе Эмануіл. “Шануйце родную беларускую мову!..”: Да 80-годдзя з дня нараджэння лаўрэата Дзяржаўнай прэміі Беларусі Арсеня Ліса 86

Налівайка Людміла, Шунейка Яўген. З чаго пачыналася мастацтва беларускага агітплаката 90

Сцяжко Наталля. Сімвал супольнасці жыцця і духу: Старажытны абрад у дакументальным фільме “Брацкая свяча” рэжысёра Ірыны Волах 93

Паэтычная старонка. Марозаў З. Адляцела смутная часіна. Стагоў залатая дрымота…(41).

Крытыка і бібліяграфія. Савіцкая І. І. Пра “Беларуска-польскі слоўнік” (50).

Каляндар памятных датаў і юбілейных дзён. Сакавік (32, 69, 74).

Крыжаванка. Сопікава В. Да 90-годдзя з дня нараджэння Алеся Савіцкага (96).